哎哟俺哩个乖乖!头一回听说“上海七宝鸡窝”这几个字儿,恁是不是跟俺想哩一样,心里头直犯嘀咕:这弄啥嘞?上海那大都市,还能有个叫“鸡窝”哩地张?? 今儿个咱就喷喷这个,保准叫恁听完之后,拍着大腿说“咦~还真是咋回事!”
俺是个好跑着玩儿哩人,七宝老街去过不老少回,羊肉汤、方糕没少吃。可有一回,跟一个老闸北哩哥们儿喷空儿,他嘴一秃噜说出来“七宝鸡窝”,给俺说懵了。俺心想,七宝俺熟啊,不就那水乡老街、蒲汇塘桥嘛,啥时候冒出来个“鸡窝”?这不,俺非得去刨根问底,给恁扒拉扒拉清楚不可。
一、 “鸡窝”这名儿,到底是从哪来哩?
先给恁吃个定心丸,此“鸡窝”非彼“鸡窝”,跟恁脑子里想哩那种不沾边!它可不是啥不正经哩场所,说到底,它就是个老早哩地名,现在差不多都快叫人们忘完了。
俺翻了好些资料,也问了不少上年纪哩“老上海”,捋出来几种说法,恁听听看哪个最得劲:
“雅称”说:有老辈人讲,以前七宝老街那一带,靠近蒲汇塘边儿,有一些零零散散哩村落。那会儿家家户户都好散养几只鸡,弄个篱笆圈起来,老百姓戏称那片儿叫“鸡栖塘”或者“鸡窠里”。时间长了,传着传着,“鸡窝”这个叫法就传开了,指哩就是那块居民区。就跟咱村里叫“王家庄”、“李屯”一样,是个代号。
“产业”说:七宝在过去,可不光是古镇旅游。上世纪七八十年代,附近可能有规模不小哩养鸡场或者禽蛋交易市场。那时候物流不发达,上海市民吃哩鸡啊蛋啊,不少都是周边供给哩。“七宝那边拉来哩鸡”,说顺嘴了,“去七宝鸡窝进货”就成了行话。一来二去,这外号就叫响了。
“地形”说:这个说法有点意思。有老上海讲,那块地方哩街道、房子排布得比较密,弯弯绕绕,从高处看下去,一家一户哩屋顶,像鸡窝里一个个下蛋哩窝。再加上以前房子低矮,这种比喻就更形象了。这说的是一种空间感觉。
俺个人觉摸着,第一种和第二种可能性最大。地名嘛,往往都是从老百姓最日常哩生活里长出来哩。“鸡窝”这个词,本身带着一股子市井烟火气,土是土了点,但挺生动。
二、 搁现在,还能找到“鸡窝”哩影儿不能?
俺专门为这事儿,又跑了一趟七宝。?♂️ 这回不是光冲着羊肉汤去了,俺是带着“任务”去哩。围着老街外围,那些不是景点哩巷子、老社区,转悠了老大一圈。
实话跟恁说,想在路牌或者电子地图上直接搜到“鸡宝鸡窝”,那肯定是白搭。现在哩七宝,核心是开发得光鲜亮丽哩古镇景区,周边是密密麻麻哩现代住宅楼和商场。
但是!“活地图”都在人哩嘴上。俺在一条老街后面哩小弄堂口,看见几个坐着晒太阳哩老爷子,就上去递了根烟,搭上话了。一提“鸡窝”,其中一个大爷眼睛眯缝了一下,笑了:“哎哟,多少年冇听人提过这个叫法了。你说嘞是靠近沪星村那边,老早一片私房那儿吧?”
他用手比划着:“就现在万科广场往南,那片改造前哩地方。八九十年代那会儿,是有点乱糟糟哩,外地来打工哩、做小生意哩聚在那儿,房子搭哩跟鸽子笼样,可不就像个‘鸡窝’?热闹是真热闹,啥人都有,啥小吃摊儿也都有。后来不是拆迁了嘛,都盖成新小区了。”
哦~ 这回算是摸着门了。“鸡窝”不是一个官方地名,而是一段时期、一片区域,在老百姓口耳相传里哩“花名”。它代表哩是七宝城市化进程中,一段比较杂乱、但充满鲜活生命力哩过渡阶段。现在地方可能变了样,但记忆还在一些老居民哩脑子里。
三、 为啥“七宝鸡窝”这个叫法,让人觉得怪怪哩?又怪有意思?
这就有说头了。咱中国人讲究个“讨口彩”,地名更是如此。“七宝”多好听,七样宝贝,富贵吉祥。后面跟个“鸡窝”,咋听咋不搭,甚至有点搞笑、有点土气。? 但这恰恰是它最真实哩地方。
它记录了真实哩生活场景:不搞那些虚头巴脑哩美化。过去城市边缘、城乡结合部,就是那样哩面貌。“鸡窝”是对其物理形态和居住状态最直白、最形象哩比喻,不加掩饰。
它反映了城市哩变迁:上海发展多快啊,一天一个样。像“鸡窝”这样哩小地名,就是城市生长过程中,脱落下来哩“老茧”。它见证了一片土地从杂乱到有序,从边缘到融入城市肌理哩过程。研究城市历史哩人,就好琢磨这些。
它是个有意思哩谈资:现在去七宝玩,跟朋友喷空儿。别人都说“我去七宝老街了”,你来一句“我去探访了一下传说中哩‘七宝鸡窝’旧址”,这格调、这话题性,瞬间就不一样了。显得你多懂行啊,是不是?
FAQ(俺猜恁想问嘞):
问:这名儿听着不雅观,为啥不改?
答:因为它压根就不是官方名字,是民间自发叫起来哩。就像人哩外号,大家叫顺嘴了。现在那片地方都改造了,新哩官方名字可能叫“XX苑”、“XX广场”,老叫法自然就慢慢消失了。
问:具体位置到底在哪?俺想去“打卡”。
答:严格来说,没有一个精确哩“点”。根据老居民描述,大致在七宝古镇景区南侧,沪松公路以北,新镇路周边一带。但俺得提醒恁,现在去看,就是普通哩城市街区面貌,没有啥“鸡窝”遗迹了。把它当成一段历史传闻,在心里“打卡”更有味儿。
问:这地儿有啥好玩哩、好吃哩不?
答:如果你指老早哩“鸡窝”区域,当年肯定是各种接地气哩便宜小吃、大排档、小旅馆聚集,满足打工者和底层市民需求。现在嘛,可以去它旁边哩七宝老街,那里有正宗哩七宝羊肉、海棠糕、汤圆,热闹得很。算是从当年哩“烟火气”,升级成了现在哩“旅游人气”。
结语:
所以啊,朋友们,“上海七宝鸡窝”说到底,是藏在摩登上海背后哩一段市井记忆碎片。它不浪漫,也不高雅,甚至有点土气,但它真实、鲜活,带着那个年代特有哩温度和质感。
城市发展就像人长大,总想擦掉过去哩泥点子,穿上光鲜哩衣裳。但有时候,回头看看那些“不完美”哩小名儿,反而能咂摸出更多生活哩本味儿。下回去七宝,吃着羊肉,看着老街哩红灯笼,心里可以想想,这片土地几十年前,还有个那么“接地气”哩别称,是不是觉着这趟游玩,层次都丰富了不少?
恁还听说过上海或者其他地方,有哪些奇怪又有趣哩老地名?评论区喷喷!?